Skip to content

General Information

Name
Stage – Juriste Droit des Affaires / Life Sciences
Ref #
15148
Posting Date
Thursday, July 9, 2026
Country
France
Region
Île-de-France
City
Villejuif
Business Unit (BU)
MED
Type of Employment
Internship
Desired Starting Date
01-09-2026
Work Schedule
Standard Schedule
Remote Work
Hybrid
Job
J - LEGAL

Description

Description


Stage – Juriste Droit des Affaires / Life Sciences (F/H)

Direction Juridique – Orano Med | Septembre – Décembre 2026

Qui sommes-nous ?

Filiale du groupe Orano dédiée à la santé, Orano Med est une société biotechnologique de dimension internationale qui développe de nouvelles thérapies contre le cancer fondées sur les propriétés uniques du plomb-212 (²¹²Pb), un isotope rare utilisé en alphathérapie ciblée. Présente en France et aux États-Unis, Orano Med couvre l'ensemble de la chaîne de valeur de la médecine nucléaire de précision : production d'isotopes, recherche et développement, essais cliniques et fabrication de radiopharmaceutiques dans un environnement réglementaire exigeant (ANSM, FDA, GMP).

Dans le cadre de sa forte croissance et de l'avancement de son portefeuille clinique, la Direction Juridique d'Orano Med recherche un(e) stagiaire juriste pour une durée de 4 mois, de septembre à décembre 2026.

Votre environnement

Rattaché(e) au Responsable Juridique et intégré(e) à une équipe juridique à taille humaine, vous interviendrez sur des dossiers variés, à la croisée du droit des affaires, du droit de la santé et du droit international, dans un contexte franco-américain. Vous serez exposé(e) à des problématiques concrètes et stratégiques : partenariats de R&D, essais cliniques internationaux, et propriété intellectuelle dans le domaine des radiopharmaceutiques.

Vos missions

Sous la supervision des juristes de l'équipe, vous participerez notamment aux missions suivantes :

      Droit des contrats : revue, analyse et rédaction de contrats commerciaux et de R&D en français et (majoritairement) en anglais : accords de confidentialité (NDA), contrats de prestations de services (MSA), contrats d'essais cliniques (CTA), contrats d'approvisionnement et d'achat

      Règlementaire : appui à l'analyse de questions relatives aux essais cliniques (formulaires de consentements de patients, pharmacovigilance) et plus largement au droit de la santé ainsi qu’au droit pharmaceutique, en droit français, européen et américain ;

      Legal operations : contribution aux projets de structuration de la Direction Juridique (base de données contractuelle, modèles types, etc.).

Votre profil

      Étudiant(e) en Master 2 (droit des affaires, droit de la santé, droit de la propriété intellectuelle) ou équivalent, ou élève-avocat(e) en stage PPI ;

      Excellent niveau d'anglais (environnement de travail franco-américain, contrats majoritairement en anglais) ;

      Solides qualités rédactionnelles et d'analyse, rigueur et sens du détail ;

      Curiosité pour les secteurs des sciences de la vie et de la santé ;

      Autonomie, proactivité et goût du travail en équipe;

      Une première expérience (stage) en cabinet d'avocats ou en direction juridique d'entreprise serait un plus.

Modalités

      Type de contrat : stage conventionné (convention de stage obligatoire) 

      Durée : 4 mois – de septembre à décembre 2026 

      Localisation : Villejuif (94)

      Candidature : CV à adresser à Nora AISSA (nora.aissa@orano.group)

Requirements

      Étudiant(e) en Master 2 (droit des affaires, droit de la santé, droit de la propriété intellectuelle) ou équivalent, ou élève-avocat(e) en stage PPI ;

      Excellent niveau d'anglais (environnement de travail franco-américain, contrats majoritairement en anglais) ;

      Solides qualités rédactionnelles et d'analyse, rigueur et sens du détail ;

      Curiosité pour les secteurs des sciences de la vie et de la santé ;

      Autonomie, proactivité et goût du travail en équipe;

      Une première expérience (stage) en cabinet d'avocats ou en direction juridique d'entreprise serait un plus.

 

Benefits

Un stage chez Orano, un véritable tremplin pour votre avenir :

  • 🎓 1 étudiant sur 2 est embauché à l’issue de ses études
  • 💼 Une gratification attractive et des avantages compétitifs (ex : activités et avantages loisirs et culture CSE)
  • 🏡 Possibilité de bénéficier d’1 jour de télétravail par semaine
  • 🌱 Des missions qui font sens dans l’énergie bas carbone, la santé et les technologies de demain
  • 🏗️ Des projets industriels uniques, notamment la construction des usines du futur
  • 📍 Des opportunités sur l’ensemble du territoire français
  • 📈 Des perspectives d’évolution riches avec plus de 500 mobilités internes chaque année

👉 Pour toutes ces raisons, plus de 9 alternants sur 10 recommandent Orano. Découvrez leurs témoignages sous ce lien

Orano Group

Working on current and future challenges to power and preserve our world, build the one of tomorrow, and improve life for our communities - that’s exciting for you. For us, too. By joining Orano, a leading international player in the nuclear sector, you’re in the right place.


Every day, employees at Orano work to produce efficient and reliable nuclear energy, fight climate change, find solutions that conserve natural resources, and advance progress in healthcare.


Our strengths are throughout the entire nuclear fuel cycle: mastery of cutting-edge technologies, safe and high value-added products and services, specialized expertise, and strong innovation capabilities. These are just some of the qualities that showcase the exceptional skills of our 18,000 employees and their continuous learning, which we support. Diverse in profiles and experience - proof of our openness to all talent - they share the same ambition: to unlock the full value of nuclear energy.

Location Details

Villejuif, Île-de-France, France